摩登保镖粤语版讲述了神秘世外高手艳少（高伟光 饰）救下惨遭鬼谷盟陷害且失忆的女刀客容疏狂（宣璐 饰）后，将其护送回御驰山庄……没想到山庄内暗流涌动，江湖中阴谋不断，各门派纷争不休。两人被迫卷入刀光剑影的江湖斗争，携手惩恶扬善，共抗邪恶势力鬼谷盟。然而前尘与现世迷局也正待两人揭开……　　该剧改编自沈沧眉小说《与艳少同眠》。